{
  "_meta": {
    "description": "CUHK 核心事實結構化數據 / structured key facts",
    "last_updated": "2026-06-07",
    "caveat": "排名、學費、人數等具時效性,引用前請核對官方來源"
  },
  "names": {
    "en": "The Chinese University of Hong Kong",
    "abbr": "CUHK",
    "zh_hant": "香港中文大學",
    "zh_hans": "香港中文大學",
    "common": "中大"
  },
  "identity": {
    "type": "Public research university",
    "established": "1963-10-17",
    "system": "Collegiate (香港唯一書院制大學)",
    "motto_zh": "博文約禮",
    "motto_en": "Through learning and temperance to virtue",
    "motto_source": "《論語·雍也》",
    "colours": ["Purple", "Gold"],
    "symbol": "鳳凰 / Chinese phoenix (Fenghuang)",
    "languages": ["Chinese", "English"],
    "website": "https://www.cuhk.edu.hk"
  },
  "leadership_2025": {
    "chancellor": "李家超 John Lee Ka-chiu (特首當然兼任)",
    "council_chairman": "査逸超 John Chai",
    "vice_chancellor_president": "盧煜明 Dennis Lo (就任 2025-01-08)",
    "provost": "潘偉賢 Isabella Poon"
  },
  "size_2023": {
    "students_total": 21110,
    "undergraduates": 17780,
    "postgraduates": 4241,
    "overseas_students_approx": 5600,
    "nationalities": "70+",
    "academic_staff": 1729
  },
  "campus": {
    "location": "沙田馬料水, 新界, 香港 / Sha Tin, New Territories",
    "overlooks": "吐露港 Tolo Harbour",
    "coordinates": "22°25′11″N 114°12′24″E",
    "area_hectares": 137.3,
    "note": "全港面積最大、綠化最高的大學校園"
  },
  "faculties": [
    "文學院 Arts",
    "工商管理學院 Business Administration",
    "教育學院 Education",
    "工程學院 Engineering",
    "法律學院 Law",
    "醫學院 Medicine",
    "理學院 Science",
    "社會科學院 Social Science"
  ],
  "colleges": [
    {"zh": "崇基學院", "en": "Chung Chi College", "founded": 1951, "type": "traditional"},
    {"zh": "新亞書院", "en": "New Asia College", "founded": 1949, "type": "traditional"},
    {"zh": "聯合書院", "en": "United College", "founded": 1956, "type": "traditional"},
    {"zh": "逸夫書院", "en": "Shaw College", "founded": 1986, "type": "fourth"},
    {"zh": "晨興書院", "en": "Morningside College", "founded": 2006, "type": "new"},
    {"zh": "善衡書院", "en": "S.H. Ho College", "founded": 2006, "type": "new"},
    {"zh": "敬文書院", "en": "C.W. Chu College", "founded": 2007, "type": "new"},
    {"zh": "伍宜孫書院", "en": "Wu Yee Sun College", "founded": 2007, "type": "new"},
    {"zh": "和聲書院", "en": "Lee Woo Sing College", "founded": 2007, "type": "new"}
  ],
  "rankings_latest": {
    "QS_World_2026": 32,
    "THE_World_2026": 41,
    "USNews_Global_2025_26": 37,
    "ARWU_2025": "101-150",
    "note": "名次隨版本年度變動"
  },
  "laureates": {
    "nobel": [
      {"name": "楊振寧 Chen-Ning Yang", "field": "Physics", "year": 1957, "cuhk_role": "博文講座教授"},
      {"name": "高錕 Charles K. Kao", "field": "Physics", "year": 2009, "cuhk_role": "前校長(1987-1996)"},
      {"name": "詹姆斯·莫里斯 James Mirrlees", "field": "Economics", "year": 1996, "cuhk_role": "博文講座教授"},
      {"name": "羅伯特·蒙代爾 Robert Mundell", "field": "Economics", "year": 1999, "cuhk_role": "博文講座教授"}
    ],
    "fields_medal": [{"name": "丘成桐 Shing-Tung Yau", "also": "Veblen Prize"}],
    "turing_award": [{"name": "姚期智 Andrew Yao"}]
  }
}